1. Home
  2. 会社案内
  3. 企业理念
  4. Our Values

关于资生堂
Company Info

Our Values

Our Values,诠释了以Our Mission为目标的资生堂集团所有员工必须具有的共识,这是一种在履行本职的过程中须时刻铭记的价值观念。

In Heritage, Excellence

唯有不断革新的传统,才能开创卓绝之美

资生堂集团并不仅仅是提供产品和服务,我们以臻美的产品给消费者的生活带来健康、美好以及心灵的富裕。

但是,我们并不简单地追求流行,也不是单纯地保护传统。

我们对自己所积累的宝贵资产,精益求精,融和再组,并注入新的时代精华,从而创造出资生堂集团独特的产品价值。

唯有保护原创、不断改革的传统,才是资生堂集团开创卓绝之美的源泉。

In Diversity, Strength

唯有多样性,才能有优势

资生堂集团的产品消费者、主顾、业务伙伴、股东,还有集团员工,遍布全世界。

为了与这些利益相关者建立起更加良好的关系,我们必须尊重他人、严律于己,其重要性就蕴含在“唯有多样性,才能有优势”这句话之中。

在一个企业组织中,具有不同的价值观及各种不同才能的同仁们积极沟通,相互切磋,也就是说,认可个性上的差异,接受价值观上的多样性,这样的组织氛围,就能成为有利于事业创新的肥沃土壤。

当我们在开拓一个前所未有的崭新世界时,当我们面对消费者的需求以及时代、经营环境的不断变化时,我们每一个人的多样性,就是资生堂集团的强大优势。

In Innovation, Growth

唯有革新和创新,才能有发展

长期以来,我们始终以消费者的需求为上,不断挑战,提供超于消费者期待的价值。

但是,今天,全球化竞争越来越激烈,消费者对美的期待值也越来越高。在这样的经营环境中,不能陶醉在满足以往的成功经验中,我们必须勇于面对风险,在一切领域中开展革新和创新。

我们每一个人都要时刻保持坚定的志向和热情,认清未来,革新和创新,唯有这样,才会有资生堂集团的发展。


推荐内容
资生堂品牌介绍一览